內容簡介
佛教自傳入中國之後，逐漸成為中國人重要的信仰之一，而佛教建築在與中國文化互相激盪後，也開創出多元的樣貌，除了反映各朝代的建築風格，也成為中國藝術史上重要的一環。為了讓佛教建築在傳統與現代之間展開對話，法鼓山於二○○六年十月召開了一場佛教建築研討會，希望從傳統建築的優點中，為現代建築找尋新方向。此次研討會共有四個議題，分別為：「佛教建築歷史回顧」、「佛教建築的現代化」、「佛教建築的使用與管理」與「佛教建築作品賞析」，佛教界與建築界的專家學者共發表了十五篇論文。本書為此次會議論文的集結，期待這些論述，能為佛教建築的未來發展，提供新的思維與視野。
目錄
法鼓山建築理念及目的－2006年10月14日「法鼓山佛教建築研討會」開幕演說 釋聖嚴
【佛教建築歷史回顧】
初期中國佛教寺院配置的起源與發展 黃蘭翔
台灣佛教建築的形式與空間 李乾朗
傳統佛寺中的觀音殿探討 陳清香
【佛教建築的現代化】
法鼓山建造藝術 張國洋
傳統與創新－法鼓山建設的理念與實踐 陳俊宏
佛教建築現代化－以香光尼僧團養慧學苑為例 釋見瓚
永續、健康、樂佛 江哲銘
【佛教建築的使用與管理】
法鼓山建築理念與規畫原則 李孟崇 彙編
法鼓山建築歷史回顧－法令篇 陳洽由
法鼓山之活動類型及活動模式之特性－現代佛教空間使用 李孟崇
法鼓山的景觀規畫與植栽 李孟崇
法鼓山的照明思惟－維繫人與自然的交往 李孟崇、周鍊
法鼓山之永續綠建築計畫 李孟崇
【佛教建築作品賞析】
佛教建築欣賞 釋寬謙
慈濟高雄市灣興園區慈濟分會新建工程 沈芷孫
